Spanisch-Polnisch Übersetzung für doble

podwójnyZmiana musi nadejść jako nagroda za wykonany wysiłek, nie jako podwójny standard. El cambio debe suponer una recompensa por el esfuerzo realizado, no un doble rasero. Możemy także rozwinąć potencjał rozwoju kulturalnego i społecznego, który ten podwójny cel dopuszcza i którego wymaga. También podemos desarrollar el potencial para el desarrollo cultural y social que este doble objetivo permite y requiere. Panie urzędujący przewodniczący Rady! Istotne jest, by Unia Europejska działała w sposób spójny i bez stosowania podwójnych standardów. Por último, es importante, señor Presidente en ejercicio del Consejo, que la Unión Europea se comporte de forma coherente, sin dobles estándares.
dubler

dwoistyDwoisty system nadawania stanowi reakcję na medialny krajobraz Europy, który należy zabezpieczyć na wszystkich platformach. El doble sistema de radiodifusión es una respuesta al panorama de los medios de comunicación en Europa, que debe protegerse en todas las plataformas.
dwojakiTen dwojaki wymóg musi być spełniony. Hay que cumplir con este doble requisito. Mamy dwojakie zadanie w dziedzinie przeszczepów narządów. Nuestra tarea en el área del transplante de órganos es doble. Jest to dwojakie wyzwanie, które określone zostało w strategii Europa 2020. Este es el doble desafío que está en el interior de la Estrategia Europa 2020.
dwukrotność
dwukrotny
dwumiejscowy
dwuosobowy

Wörterbuch